Vistas:0 Autor:Editor del sitio Hora de publicación: 2026-10-29 Origen:Sitio
Un comprador que compra tela para sudadera a menudo recibe la misma bolsa de muestra dos veces: un rollo con la etiqueta French Terry y otro con la etiqueta Fleece, ambos suaves, ambos cotizados a un precio similar por kilo. La confusión comienza en la máquina, donde dos sistemas de formación de bucles crean telas que parecen intercambiables en un muestrario y no se comportan en nada igual después de diez lavados.
Una máquina de tejer circular de felpa sostiene un hilo de pelo en un bucle vertical sobre una platina de punta larga, y ese bucle sobrevive intacto al acabado. Una máquina de vellón coloca un tercer hilo, más grueso, como flotadores incrustados en la parte posterior, y esos flotadores se abren con un cepillo hasta formar una siesta. Las diferencias residen en el perfil de las platinas, los portahilos, la altura de la fileta y del bastidor y la densidad del alimentador. La diferencia entre la tela es simplemente si el bucle se conserva o se destruye.
La siguiente comparación funciona desde el cabezal de tejido hacia afuera.
Ambos son bastidores de un solo jersey que utilizan tres hilos por alimentador, por lo que comparten un cilindro, una caja de levas y un desmontaje. El tercer hilo los separa: la felpa lo teje formando un bucle sobre una plomada de pelo, mientras que el vellón lo coloca como un flotador para que la máquina levantadora lo abra más tarde.
Característica | maquina de rizo | Máquina de vellón |
Formación de bucles | Hilo de pelo enrollado sobre una plomada de punta larga. | Hilo de respaldo incrustado como flotadores. |
Partes críticas | Terry plomo y leva plomo | Platina de vellón, leva de 4 vías, marco alto |
Máquina quita telas | Loop-back, ponible tal cual | Flotadores largos, no ponibles. |
Refinamiento | Tinte y compacto | Levantar, luego teñir |
Peso terminado | 200 a 350 g/m² | 280 a 450 g/m² |
Velocidad | 18 a 25 rpm | 25 a 30 rpm |
Cualquiera de los marcos se puede convertir cambiando el corazón de tejido, razón por la cual los listados usados describen un cilindro como apto para rizo, vellón y jersey. Lo que no se transfiere es el ajuste: es necesario restablecer la altura de la platina, el espacio entre los portaaviones, la disposición de la fileta y la tensión de desmontaje.
Una máquina de felpa teje una puntada de jersey molida y, en el mismo alimentador, coloca un segundo hilo a lo largo de la punta extendida de la platina para que un bucle de altura controlada sobresalga de la superficie. Un tercer hilo lo une al suelo. El bucle nunca se corta, por lo que lo contrario es un campo de arcos verticales, no una pelusa.
El plomo es toda la tecnología. En una máquina de jersey, solo mantiene presionado el bucle viejo mientras la aguja se limpia. En una máquina de rizo tiene una punta extendida, el hilo de pelo se coloca sobre ella antes de que la aguja teje, y cuando la platina se retrae, ese hilo queda como un bucle. Por lo tanto, la altura del bucle es geometría, no un ajuste de tensión.
Terry también necesita espacio en cada alimentador para tres rutas de hilo, por lo que la densidad del alimentador es menor que la del jersey con el mismo diámetro, generalmente de 2 a 3,2 por pulgada. La leva de platina es un elemento de desgaste porque en cada revolución recibe la carga que forma el bucle.
La altura del bucle es la palanca principal del peso y funciona con el número de hilo en lugar de hacerlo. Un bucle alto con hilo de pelo grueso le da una mano lujosa en invierno; Un bucle corto con fino algodón peinado proporciona la superficie seca de un rizo de verano de primera calidad.
Altura del bucle | hilo de pelo | Peso terminado | Personaje |
1,0 a 1,5 mm | Ne 30 a 40 | 180 a 240 g/m² | camisetas de verano |
1,5 a 2,0 milímetros | Ne 20 a 30 | 240 a 300 g/m² | Sudadera con capucha estándar |
2,5 mm y más | Ne 16 al 24 | 320 g/m² y más | Camisas muy sudadas |
Más allá de aproximadamente 4 mm, el bucle se vuelve inestable a alta velocidad y se inclina, lo que se muestra como una raya direccional después del teñido. Un bucle más alto también deja de añadir peso una vez que la estructura del suelo ya no puede soportarlo.
Una máquina cortadora de bucles de felpa agrega un cortador en cada alimentador que corta el bucle a medida que se forma, produciendo una pila cortada que se asemeja a un vellón liviano sin cepillar. Las fibras cortadas se desprenden, la superficie se pela más rápido y la resistencia a la tracción disminuye.
Parámetro | rango común |
Diámetro del cilindro | 26 a 38 pulgadas |
Indicador | E16 a E28, centro de gravedad E20 a E24 |
Comederos | 52 a 90, alrededor de 2 a 3,2 por pulgada |
Velocidad | 18 a 25 rpm |
Una máquina de tejer circular de bucles en esta banda cubre toallas, telas para batas y prendas de vestir desde una plataforma, y el juego de platinas decide cuál obtiene la fábrica.
Una máquina de vellón teje la misma cara del jersey pero alimenta un hilo de respaldo más pesado que se mete solo ocasionalmente y, de lo contrario, flota por la espalda. Esos flotadores son la materia prima para la siesta, por lo que la tela que sale de la sala de tejido está deliberadamente sin terminar y es áspera al tacto.
La estructura se llama de tres hilos: un hilo frontal forma la superficie, un hilo de amarre la fija y le da densidad, y un hilo de respaldo se asienta en el reverso. Debido a que el hilo de respaldo está incrustado en lugar de tejido, puede ser mucho más grueso que la cara sin distorsionar la puntada. La fibra gruesa y barata proporciona calidez y volumen; un hilo de cara más fina transmite color y estampado.
La construcción flotante también explica los defectos. La tensión desigual del respaldo produce flotaciones desiguales, y la lana cepillada lo muestra como turbiedad o bandas diagonales que ninguna receta de tinte puede ocultar.
Tres paquetes por alimentador en un cilindro de 30 pulgadas con 90 alimentadores significan 270 conos funcionando a la vez. Los armazones de vellón están construidos con patas altas con filetas laterales y un rollo de desmontaje más grande, porque la tela cepillada es voluminosa y un rollo pequeño deja marcas de compresión que reaparecen después de levantarse.
El levantamiento se realiza en la sala de acabado sobre rodillos cubiertos de alambre que peinan el reverso y rasgan las fibras de la superficie hasta formar un montón. No se añade nada: el calor proviene del aire atrapado en la fibra abierta, por lo que un forro polar de 320 g/m² aísla mucho más allá de su peso, mientras que un rizo del mismo peso sigue siendo un tejido de capa intermedia. El aumento también reduce la resistencia a la tracción y vincula la planta a la capacidad de terceros. Las descripciones del forro polar establecen el mismo mecanismo para la versión sintética.
Parámetro | rango común |
Diámetro del cilindro | 26 a 34 pulgadas, hasta 38 |
Indicador | E12 a E22, más comúnmente E20 a E24 |
Comederos | 78 a 102, aproximadamente 3 por pulgada |
Velocidad | 25 a 30 rpm |
Una máquina circular de vellón de tres hilos normalmente se solicita con el socio de cepillado ya identificado, porque las especificaciones de la máquina y el programa de levantamiento se desarrollan juntos.
Terry conserva sus bucles y el vellón los destruye, y casi todas las diferencias comerciales se derivan: el rizo respira, absorbe y resiste la formación de bolitas, mientras que el vellón atrapa el aire, aísla y forma bolitas.
Propiedad | felpa francesa | Polar cepillado |
Superficie | Cara lisa, bucles verticales en el interior. | Cara suave, pelo elevado en el interior. |
Mano | Seco, crujiente, estructurado. | Suave, afelpado, voluminoso |
Aislamiento | Moderado | Alto |
Permeabilidad al aire | Alto | Bajo |
Humedad | Mechas, se seca rápidamente. | Se absorbe, se seca lentamente. |
pilling | Bajo | Más alto |
Costo | Tejer y teñir | Tejer, levantar, teñir |
La felpa francesa tiene entre 200 y 350 g/m², con 240 a 300 g/m² cubriendo la mayoría de las sudaderas con capucha y joggers. El vellón cepillado tiene un peso de 280 a 450 g/m² y más, en parte porque el cultivo consume fibra superficial. Los dos no son sustituibles en el mismo peso: una felpa de 300 g/m² y un forro polar de 300 g/m² no se cosen, se lavan ni se desgastan de la misma manera.
No, si el peso se adapta a la temporada. El calor proviene de la altura y el peso del bucle, no de la estructura, y una felpa de algodón peinado de 180 a 220 g/m² con un bucle corto se comporta como una camiseta sustancial: respira y evacua la humedad. El rizo sólo se convierte en un problema en verano con 300 g/m², o cuando el bucle es tan denso que el aire no puede pasar.
Las máquinas circulares dividen primero por disposición de agujas, jersey simple con un cilindro y jersey doble con cilindro y dial, luego por estructura: jersey, canalé, interlock, piqué, jacquard, malla, rizo, vellón, bucle cortado. El rizo y el vellón son estructuras de un solo jersey equipadas con diferentes platinas, levas y sistemas de hilo, no familias separadas.
Tipo | Disposición de la aguja | Estructuras | Indicador |
camiseta única | Solo cilindro | Jersey, piqué, lacoste | E20 a E32 |
Punto doble, canalé | Cilindro y esfera | Interlock, costilla, ponte | E18 a E32 |
jacquard | selección electrónica | Rayas, ampolla, colocación. | E18 a E28 |
Terry, pelo de bucle | Platinas de pila | Terry francés, toalla | E16 a E28 |
Vellón de tres hilos | Marco alto | Vellón cepillado, diagonal | E12 a E22 |
Ambos pertenecen al sector de las prendas de punto simple, por lo que un presupuesto de máquinas de tejer circulares ofrece a menudo el mismo marco bajo tres descripciones. La prueba es el corazón del tejido: cuente los transportadores de hilo por alimentador, verifique si hay una punta de pelo en la platina y confirme las pistas de la leva.
Cinco especificaciones deciden si la máquina sostiene la tela que usted vendió: calibre, diámetro y cantidad de alimentador, perfil de platina, configuración de leva y disposición de fileta y marco.
E20 a E24 cubre la mayoría de las prendas de rizo y polar. Los calibres más gruesos hasta E12 se adaptan a mantas gruesas de lana y toallas gruesas, mientras que los calibres superiores a E26 sirven para rizos ligeros de verano. Debido a que el calibre, el número de hilos y la longitud de la puntada no se escalan linealmente, verifique en una muestra controlada, como se explica en esta guía sobre el calibre de la máquina de tejer circular .
Un bastidor de rizo de 30 pulgadas con 60 alimentadores y 20 rpm rinde entre 20 y 26 kg por hora a 280 g/m², mientras que un bastidor de vellón en el mismo cilindro con 90 alimentadores y 26 rpm alcanza aproximadamente entre 30 y 38 kg por hora a 320 g/m². La brecha es el costo de formar un bucle estable con tres hilos en cada alimentador.
Elemento de costo | Terry | Lana |
Salida por hora, cilindro de 30 pulgadas | 20 a 26 kilos | 30 a 38 kilos |
Refinamiento | Tinte compacto | Levantar, teñir, cizallar opcional |
Fibra | Hilo de pelo más fino, mayor costo | Respaldo más grueso, menor costo |
Pérdida de rendimiento | Bajo | 2 a 5 por ciento de pelusa |
Una línea de vellón que corre un 35 por ciento más rápido pero que pierde un 4 por ciento por el cepillado y el pago de una carga de elevación externa puede aterrizar cerca de una línea de rizo más lenta en términos de costo por kilogramo vendible.
Las platinas de rizo y vellón no son intercambiables y la leva que las impulsa es específica para un rango de altura de bucle. Un cuadro de cuatro pistas ofrece la posibilidad de seleccionar efectos de sarga, diagonal y ampolla, y de rizo jacquard, donde el bucle se forma selectivamente. Los kits de conversión intercambian el corazón de tejido para que un marco ejecute ambas estructuras, aunque el cambio requiere un turno o más y se ejecuta en la envolvente de rendimiento más bajo.
Sus debilidades son el precio de la integridad: la felpa de algodón se encoge más de lo esperado, el lado con bucles agrega volumen en las costuras, la cara muestra una variación de tono en muchos lotes y los bucles se enganchan con el uso.
La felpa de algodón tubular comúnmente se encoge entre un 5 y un 8 por ciento en el primer lavado a menos que se compacte, y el lado del bucle se encoge de manera desigual contra la cara, lo que se interpreta como un arrugado. Requiere un acabado compactado y una prueba de lavado en el lote real.
El lado del bucle agrega espesor en cada costura, por lo que las configuraciones planas que funcionan en jersey dejan una cresta y los costos de costura aumentan en consecuencia.
La cara plana acepta bien la impresión pigmentada, reactiva y digital. El lado del bucle no lo hace, y la impresión que atraviesa queda desigual. Los bucles largos también se enganchan en las cremalleras y un bucle tirado no se puede reparar de forma invisible.
¿Puede una máquina de tejer circular producir tanto tejido de rizo como de vellón? Sí, con un kit de conversión. El cilindro y el bastidor se comparten, mientras que las platinas, la leva de platina y los portahilos se reemplazan. La máquina convertida funciona con el rendimiento de la estructura para la que está configurada, por lo que la flexibilidad es real pero no gratuita.
¿Qué calibre se utiliza para las máquinas de tejer de rizo y vellón? La mayoría de las prendas de rizo y vellón funcionan entre E20 y E24, lo que equilibra la definición del bucle, el número de hilos y la velocidad. Las máquinas gruesas de E12 a E18 manejan vellón y toalla pesados, y los calibres superiores a E26 se adaptan a felpa ligera de verano.
¿El vellón cepillado siempre se teje en una máquina de vellón? No. Se puede levantar cualquier tejido de rizo con suficiente fibra superficial, incluidas algunas calidades de rizo y bucle cortado, pero el resultado es diferente: un bucle de rizo elevado proporciona una lana más corta y densa con menos volumen. Cepillar una tela que no está diseñada para ello suele producir una cobertura irregular y pérdida de fuerza.
Máquinas de tejer circulares de rizo y vellón: diferencias clave
Máquina para tejer costillas frente a máquina para tejer interlock: ¿cuál debería elegir?
Cómo elegir el calibre de la máquina de tejer circular para su tela
Problemas y soluciones comunes de las máquinas de tejer computarizadas
Los cinco principales fabricantes de máquinas de tejer sin costura en 2026